Yangi yildagi talonchilik

Sofiya Londondagi Sterlings savdo markazida ishlaydi. U xushmuomala, jamoa orasida hurmatga ega qiz, biroq u yashirincha kissovurlik qiladi. Sofiya bu ishni shaxsiy manfaat uchun emas, balki og‘ir kasallikka chalingan onasini qo‘llab-quvvatlash maqsadida qiladi. Kunlardan birida u o‘g‘irlik paytida kuzatuv kamerasiga tushib qoladi. Buni xavfsizlik xizmati emas, balki texnik usta Nik ko‘rib qoladi. Nikning ham ushbu savdo markazi va uning egasi Maksvell Sterling bilan bog‘liq og‘ir o‘tmishi bor: u ilgari shu yerda o‘g‘irlik qilgani uchun ikki yil qamoq jazosini o‘tagan. Sofiya va Nik til biriktirib Yangi yil kechasi savdo uyiga o'g'irlikka tushishga kelishib olishadi.