Nazoratsiz o'yin

Koul Ellis — lavozimidan chetlatilgan sobiq detektiv, so‘nggi yillarini dengiz patrulida o‘tkazgan. Maks Mitchel esa, ko‘chmanchi hayot kechirib, o‘ziga xos usullar bilan odamlarni aldab yashayotgan ayol. Ularning yo‘llari kesishadi, chunki Maks tasodifan Koulga jinoyatni fosh qilishda yordam beradi. Bu voqea ularni birgalikda ishlashga majbur qiladi: Koul an'anaviy tergov usullariga tayanib, Maks esa o‘zining jozibasi va hiylalaridan foydalanadi. Ularning hamkorligi jinoyatlarni ochishda yangi imkoniyatlar yaratadi.